Rocco y sus hermanos Este domingo iniciará la Temporada 2026 del Círculo De Amantes Del Cine y lo hará con un reestreno importante, se trata de la copia restaurada de "Rocco y sus hermanos" (Italia, 1960), de Luchino Visconti. Esta es una iniciativa de un círculo de cinéfilos bahienses que, hartos de la discriminación que sufrían en la cartelera cinematográfica local desde hacía décadas, decidieron llevar una propuesta a la empresa cinematográfica local que posibilitara "nivelar para arriba" en su oferta. De más está decir que el éxito hizo que este sea el noveno año de estrenos semanales de calidad dirigidos a un público cinéfilo; culto y respetuoso. Si bien se trata de un Círculo (cerrado por definición) sus proyecciones están abiertas también a aquellos que deseen sumarse siempre y cuando se respete una condición sine qua non: NO-LUCES / NO-SONIDOS que alteren la experiencia inmersiva; Los smart-phones deben ser silenciados y no usados en ninguna de sus funcionalidades, los smart-watchs deben ser silenciados y oscurecidos y no se permite comer alimentos en la sala. Se logra así garantizar al cinéfilo miembro del Círculo las condiciones necesarias para disfrutar del rito de agregación, de la obra artística en la plenitud de su ámbito; el "templo de los sueños". Precisamente el cinéfilo había abandonado la sala de cine no solo por la bajísima calidad de los films sino, y sobre todo, por el desprecio de muchos espectadores por el prójimo, utilizando smartphones o comiendo pochoclos o alimentos en general durante la hora y media de proyección (...). Quienes sufren de dependencia a esos dispositivos electrónicos igualmente pueden ver los films pero a través de los servicios de cine on-line, en su hogar, a sus modos; sin tener que respetar a nadie. El argumento de "Rocco y sus hermanos" plantea el conflicto de dos hermanos por una mujer que se convierte en el epicentro del triángulo amoroso. La película explora temas como la migración, la pobreza, la familia y el drama humano con una intensidad emocional destacable. Se desarrolla en la Milano en tiempos de posguerra. Y tiene un elenco extraordinario: Alain Delon, Claudia Cardinale, Annie Girardot, Renato Salvatori, Rocco Vidolazzi y Katina Paxinou, entre otros. -Premiada con el León de Oro en el Festival de Venezia 1960. -Premio David di Donatello en 1961 como mejor producción. -Nominada como uno de los 10 mejores films de 1961 por la Cahiers Du Cinema. "Rocco y sus hermanos" se estrenará este domingo 8 de marzo y se volverá a proyectar el martes 10 de marzo en el Cine Visual, a las 19:30. Debido a la alta concurrencia rogamos asistir con al menos 15 minutos de antelación y evitar pagos electrónicos si hay cola en boletería. Las entradas pueden adquirirse en forma anticipada siempre, a partir de los días jueves.
Rocco e i suoi fratelli Questa domenica inizierà la Stagione 2026 del Círculo De Lovers Del Cine e lo farà con un'importante riedizione, si tratta della copia restaurata di "Rocco e i suoi fratelli" (Italia, 1960), di Luchino Visconti. Si tratta dell'iniziativa di un circolo di cinefili baiani che, stufi della discriminazione subita per decenni nel cartellone cinematografico locale, hanno deciso di portare alla compagnia cinematografica locale una proposta che permettesse di "alzare di livello" la loro offerta. Inutile dire che il successo ha reso questo il nono anno di uscite settimanali di qualità rivolte a un pubblico amante del cinema; colto e rispettoso. Pur trattandosi di un Circolo (chiuso per definizione), le sue proiezioni sono aperte anche a coloro che desiderano aderirvi purché venga rispettata una condizione sine qua non: NO-LUCI/NO-SUONO che alterano l'esperienza immersiva; Gli smartphone dovranno essere silenziati e non utilizzati in nessuna delle loro funzioni, gli smart-watch dovranno essere silenziati e oscurati e non sarà consentito consumare cibo in camera.In questo modo è possibile garantire al componente cinefilo del Circolo le condizioni necessarie per godere del rito di aggregazione, dell'opera artistica nella pienezza della sua portata; il "tempio dei sogni". Nello specifico, lo spettatore era uscito dalla sala non solo a causa della bassissima qualità dei film ma, soprattutto, a causa del disprezzo di molti spettatori verso i propri simili, utilizzando smartphone o mangiando popcorn o cibo in genere durante l'ora e mezza di proiezione (...). Chi soffre di dipendenza da questi dispositivi elettronici può comunque guardare i film ma attraverso i servizi di cinema online, a casa, a modo suo; senza dover rispettare nessuno. La trama di "Rocco e i suoi fratelli" presenta il conflitto tra due fratelli per una donna che diventa l'epicentro del triangolo amoroso. Il film esplora temi come la migrazione, la povertà, la famiglia e il dramma umano con notevole intensità emotiva. È ambientato nella Milano del dopoguerra. E ha un cast straordinario: Alain Delon, Claudia Cardinale, Annie Girardot, Renato Salvatori, Rocco Vidolazzi e Katina Paxinou, tra gli altri. -Viene assegnato il Leone d'Oro al Festival di Venezia del 1960. -Premio David di Donatello nel 1961 per la migliore produzione.-Nominato come uno dei 10 migliori film del 1961 dai Cahiers Du Cinema. "Rocco e i suoi fratelli" sarà presentato in anteprima questa domenica, 8 marzo, e sarà proiettato nuovamente martedì 10 marzo al Cine Visual, alle 19:30. Vista l'elevata affluenza vi chiediamo di presentarvi con almeno 15 minuti di anticipo ed evitare pagamenti elettronici in caso di coda alla biglietteria. I biglietti possono sempre essere acquistati in prevendita a partire dal giovedì.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.