Spagnolo

Tras un breve paréntesis el martes pasado, ocasionado por problemas de programación, el Círculo de Amantes Del Cine continúa con su ciclo estival Amantes De verano anunciado el reestreno a pedido del público de "Diamanti", film del realizador turco-italiano Ferzan Özpetek. Öspetek (1959), nació en Turquia y luego emigró para realizar estudios en La Sapienza de Roma. Luego completó su formación en la Accademia Navona y en la Accademia d'Arte Dramatica. Posteriormente obtuvo la ciudadanía italiana. Durante quince años fue Asistente en films de diversos realizadores italianos. Realizador de cortos y largometrajes, en su obra se destacan "Hamam: El baño turco" (1977), "El hada ignorante" (2001) y "Un día perfecto" (2008), entre otras. En el argumento de "Diamanti", en la Roma de los años 70, un prestigioso taller de costura dirigido por dos hermanas se convierte en el epicentro de un mundo lleno de pasiones, lealtades y conflictos. Entre telas, pruebas de vestuario para una gran película protagonizada por estrellas glamurosas, y secretos compartidos, las mujeres que habitan ese espacio enfrentan sus deseos, rivalidades y sueños en una época de grandes transformaciones. -Premio de la audiencia en los David Di Donatello 2025. -Premio Film Del Año, del Sindicato Italiano de Cronistas Cinematográficos 2025. "Diamanti" será reestrenada el martes 10 de febrero, en Cine Visual, a las 19:30 hs.

Italiano

Dopo una breve pausa martedì scorso, causata da problemi di programmazione, il Círculo de Amantes Del Cine prosegue con la sua serie estiva Amantes De Verano, annunciando la riedizione su richiesta del pubblico di "Diamanti", film del regista italo-turco Ferzan Özpetek. Öspetek (1959), è nato in Turchia e successivamente è emigrato per studiare alla Sapienza di Roma. Ha poi completato la sua formazione presso l'Accademia Navona e l'Accademia d'Arte Drammatica. Successivamente ottenne la cittadinanza italiana. Per quindici anni è stato assistente in film di vari registi italiani. Regista di cortometraggi e lungometraggi, i suoi lavori includono "Hamam: The Turkish Bath" (1977), "The Ignorant Fairy" (2001) e "A Perfect Day" (2008), tra gli altri. Nella trama di "Diamanti", nella Roma degli anni '70, un prestigioso laboratorio di cucito gestito da due sorelle diventa l'epicentro di un mondo pieno di passioni, lealtà e conflitti. Tra i tessuti, le prove costume per un grande film Con star glamour e segreti condivisi, le donne che abitano quello spazio affrontano i loro desideri, rivalità e sogni in un momento di grandi trasformazioni. -Premio del Pubblico ai David Di Donatello 2025. -Premio Film dell'Anno, dal Sindacato Italiano Cronisti Cinematografico 2025."Diamanti" sarà ripubblicato martedì 10 febbraio al Cine Visual, alle 19:30.

ingleseitaliano.com | Usando il traduttore di testo Spagnolo Italiano?

Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.


Norme sulla privacy

I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.