Para acelerar la recuperación, también es fundamental romper las cadenas del comercio exterior que hoy nos asfixian, para poder exportar e importar más bienes y servicios de mejor calidad y a un mejor precio. Por eso, como anuncié en la Cumbre del Mercosur, estamos avanzando en una propuesta para eliminar trabas arancelarias que dificultan el comercio dentro del bloque, pero también buscaremos reducir el arancel externo común que nos encarece la vida a todos sin ningún beneficio en contraprestación. Nuestro objetivo último en el Mercosur es aumentar la autonomía de los integrantes del organismo de cara al resto del mundo, para que cada país pueda comerciar libremente con quien quiera según les convenga. En esa línea, nuestro primer objetivo será impulsar durante el próximo año un tratado de libre comercio con Estados Unidos, el tratado que debería haber sucedido hace 19 años. Imaginen lo que hubiéramos crecido en estos casi dos décadas si hubiéramos comercializado con la primer potencia mundial. Todo ese crecimiento nos fue arrebatado con la simple firma de un grupo de burócratas, negados a los beneficios del libre comercio. De esta manera, Argentina dejará de darle la espalda al mundo y volverá a ser protagonista del comercio mundial, porque no hay prosperidad sin comercio y no hay comercio sin libertad. En paralelo a todo esto, gracias al RIGI, tendremos el terreno de crecimiento lleno de nuevos jugadores que nunca existieron en nuestro país. A base de darle un marco fiscal lógico a las inversiones de más de 200 millones de dólares, ya tenemos solicitudes de aprobación de inversiones por más de 11.800 millones de dólares, y hay anuncios por miles de millones más en sectores como infraestructura, minería, siderurgia, energía, automotriz, tecnología, petróleo y gas. Esto funciona como una anticipación de lo que será nuestro futuro régimen de bajos impuestos. Las grandes inversiones del régimen traerán un boom comercial, porque así como generan nuevo empleo directo, demandan bienes y servicios de empresas que ya existen, generando miles de puestos de trabajo indirectos y mejorando la productividad de las mismas. Estas inversiones van a funcionar como una inyección de esteroides a nuestra economía, poniéndonos en el lugar en el que deberíamos estar hace muchos años. A su vez, el ministro de Desregulación continúa su maratón, bajando cada día más el costo argentino, volviéndonos más competitivos a cada segundo, lo cual también redundará en un aumento de la productividad para todos los sectores de la economía, acrecentando todo lo que ya mencioné antes. En materia de reforma del Estado este año ya conocieron la motosierra, pero consistió principalmente en revertir los excesos de los últimos años kirchneristas. Ahora se viene la motosierra profunda, porque lo que tenemos que desandar son capas geológicas de organismos y funciones estatales injustificadas. Nos hemos acostumbrado a pensar al Estado nacional como una niñera que se tiene que hacer cargo de todo, desde darle de comer hasta entretener a cada ciudadano. Pero cuando un Estado se arroga tareas que no le competen, además de destruir al sector privado, termina por incumplir sus obligaciones más básicas, como asegurar el orden público o tener una moneda estable. Todo esto lo aprendimos por las malas en los últimos 20 años. Lo voy a decir de frente: es siempre contraproducente que el gobierno nacional se encargue de cuestiones que o bien pueden resolver los Estados subnacionales o bien hace mejor el sector privado a través de mecanismos de mercado. Por eso, nosotros vamos a hacer una auditoría inclemente para avanzar con la reducción del gasto público más profunda de la historia de Argentina. Esto nos llevará a un Estado más chico, más efectivo y más barato para todos los pagadores de impuestos. Vamos a continuar eliminando organismos, secretarías, subsecretarías, empresas públicas y todo estamento del Estado que no debería existir. Cada atribución o tarea que no corresponda a la que se supone que tiene que hacer el Estado nacional será eliminada. Porque cuanto más chico el estado, más grande la Libertad. En materia de seguridad, no vamos a frenar hasta que nuestra doctrina de "el que las hace, las paga" esté tallada en la memoria de cada delincuente. Vamos a proponer una ley de reiterancia para que los presos reincidentes paguen más caro volver a equivocarse. También vamos a impulsar una ley antimafia, a imagen y semejanza de la ley RICO, que liquidó el crimen organizado en Estados Unidos hace 50 años. A su vez, haremos realidad la baja de la edad de imputabilidad, de manera que quien sea lo suficientemente maduro como para cometer un delito, sea también lo suficientemente maduro como para sufrir las consecuencias.

Per accelerare la ripresa è anche essenziale spezzare le catene del commercio estero che oggi ci soffocano, per poter esportare e importare più beni e servizi di migliore qualità e a un prezzo migliore. Per questo motivo, come ho annunciato al vertice del Mercosur, stiamo avanzando una proposta per eliminare gli ostacoli tariffari che ostacolano il commercio all’interno del blocco, ma cercheremo anche di ridurre la tariffa esterna comune che rende la vita più costosa per tutti noi senza alcuna beneficio in cambio. Il nostro obiettivo finale nel Mercosur è quello di aumentare l'autonomia dei membri dell'organizzazione rispetto al resto del mondo, in modo che ogni paese possa commerciare liberamente con chi vuole come meglio crede. In questo senso, il nostro primo obiettivo sarà quello di promuovere l’anno prossimo un accordo di libero scambio con gli Stati Uniti, accordo che avrebbe dovuto essere concluso 19 anni fa. Immaginate quanto saremmo cresciuti in questi quasi due decenni se avessimo commerciato con la prima potenza mondiale. Tutta quella crescita ci è stata tolta con la semplice firma di un gruppo di burocrati, a cui sono stati negati i benefici del libero scambio. In questo modo l’Argentina smetterà di voltare le spalle al mondo e tornerà ad essere protagonista del commercio globale, perché non c’è prosperità senza commercio e non c’è commercio senza libertà.Parallelamente a tutto questo, grazie a RIGI, avremo un campo in crescita ricco di nuovi attori mai esistiti nel nostro Paese. Dando un quadro fiscale logico a investimenti superiori a 200 milioni di dollari, abbiamo già richieste di approvazione di investimenti per più di 11,8 miliardi di dollari, e si annunciano altri miliardi in settori come infrastrutture, miniere, acciaio, energia, automobilistico , tecnologia, petrolio e gas. Questo funziona come un’anteprima di come sarà il nostro futuro regime fiscale basso. I grandi investimenti del regime porteranno ad un boom commerciale, perché così come generano nuova occupazione diretta, richiedono beni e servizi ad aziende già esistenti, generando migliaia di posti di lavoro indiretti e migliorando la loro produttività. Questi investimenti funzioneranno come un’iniezione di steroidi nella nostra economia, mettendoci nella posizione in cui avremmo dovuto essere molti anni fa. A sua volta, il Ministro della Deregolamentazione continua la sua maratona, abbassando ogni giorno di più il costo argentino, rendendoci ogni secondo più competitivi, il che si tradurrà anche in un aumento della produttività per tutti i settori dell’economia, aumentando tutto ciò che già ho menzionato prima.In termini di riforma dello Stato, quest’anno si conosceva già la motosega, ma essa consisteva soprattutto nell’invertire gli eccessi degli ultimi anni kirchneristi. Ora arriva la motosega del profondo, perché ciò che dobbiamo ricostruire sono strati geologici di organismi e funzioni statali ingiustificate. Ci siamo abituati a pensare allo Stato nazionale come a una tata che deve prendersi cura di tutto, dall'alimentazione all'intrattenimento di ogni cittadino. Ma quando uno Stato si assume compiti che non lo riguardano, oltre a distruggere il settore privato, finisce per non adempiere ai suoi obblighi più elementari, come garantire l’ordine pubblico o avere una moneta stabile. Abbiamo imparato tutto questo nel modo più duro negli ultimi 20 anni. Lo dirò apertamente: è sempre controproducente che il governo nazionale si faccia carico di questioni che possono essere risolte dagli stati subnazionali o meglio gestite dal settore privato attraverso meccanismi di mercato. Per questo motivo effettueremo una verifica spietata per portare avanti la più profonda riduzione della spesa pubblica nella storia dell’Argentina. Ciò ci porterà a uno Stato più piccolo, più efficace e più economico per tutti i contribuenti.Continueremo ad eliminare agenzie, segreterie, sottosegretari, aziende pubbliche e tutti i livelli dello Stato che non dovrebbero esistere. Verrà eliminata ogni attribuzione o compito che non corrisponda a ciò che spetta allo Stato nazionale. Perché più piccolo è lo Stato, maggiore è la Libertà. In termini di sicurezza, non ci fermeremo finché la nostra dottrina del “chi fa, paga” non sarà scolpita nella memoria di ogni criminale. Proporremo una legge sulla ripetizione in modo che i detenuti recidivi paghino di più per aver commesso nuovamente errori. Promuoveremo anche una legge antimafia, a immagine e somiglianza della legge RICO, che ha eliminato la criminalità organizzata negli Stati Uniti 50 anni fa. Allo stesso tempo, renderemo reale l’abbassamento dell’età di imputabilità, in modo che chiunque sia abbastanza maturo per commettere un reato sia anche abbastanza maturo per subirne le conseguenze.